{"id":114,"date":"2025-02-19T18:00:30","date_gmt":"2025-02-19T18:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantino.pl\/?page_id=114"},"modified":"2025-08-21T19:52:12","modified_gmt":"2025-08-21T17:52:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"114\" class=\"elementor elementor-114\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b625ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b625ee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6a577 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f6a577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><b>Polityka prywatno\u015bci sklepu internetowego<\/b><a href=\"http:\/\/www.atlantino.pl\"> <b>www.<\/b><\/a>tropilo.pl<\/h2>\n<h3><b>1. Informacje og\u00f3lne<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niniejszy dokument okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych przez osob\u0119 prywatn\u0105&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 14px;\">Micha\u0142 Mucha, 12 The Pines, Irlandia 01, Drogheda, +353 857529996<\/span><span style=\"font-size: 14px; font-weight: 400;\">&nbsp;(dalej jako: <\/span><b style=\"font-size: 14px;\">Administrator<\/b><span style=\"font-size: 14px; font-weight: 400;\">), w zwi\u0105zku z korzystaniem ze sklepu internetowego<\/span><a href=\"http:\/\/www.atlantino.pl\" style=\"font-size: 14px; background-color: rgb(255, 255, 255);\"> <span style=\"font-weight: 400;\">www.tropilo.pl<\/span><\/a><span style=\"font-size: 14px; font-weight: 400;\"> (dalej: <\/span><b style=\"font-size: 14px;\">Sklep<\/b><span style=\"font-size: 14px; font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby przetwarzanie danych osobowych odbywa\u0142o si\u0119 w spos\u00f3b zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (<\/span><b>RODO<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<h3><b>2. Administrator danych osobowych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administratorem danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w Sklepu jest Dawid Janas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kontakt z Administratorem mo\u017cliwy jest poprzez:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">e-mail: tropilo.info@gmail.com<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adres korespondencyjny:&nbsp;<\/span>Micha\u0142 Mucha, 12 The Pines, Irlandia 01, Drogheda, +353 857529996<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe s\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) <\/span><b>Zawarcie i realizacja umowy sprzeda\u017cy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezb\u0119dno\u015b\u0107 do wykonania umowy)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> b) <\/span><b>Realizacja obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i rachunkowych<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> c) <\/span><b>Obs\u0142uga zg\u0142osze\u0144, reklamacji, zwrot\u00f3w<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> d) <\/span><b>Prowadzenie konta klienta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> e) <\/span><b>Marketing w\u0142asnych produkt\u00f3w i us\u0142ug<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora) lub art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> f) <\/span><b>Wysy\u0142ka newslettera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wy\u0142\u0105cznie po uzyskaniu zgody u\u017cytkownika, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>4. Rodzaje przetwarzanych danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W ramach korzystania ze Sklepu mog\u0105 by\u0107 przetwarzane nast\u0119puj\u0105ce dane osobowe:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">imi\u0119 i nazwisko,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adres dostawy i adres e-mail,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">numer telefonu,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane do faktury (je\u015bli s\u0105 inne ni\u017c dane dostawy),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">historia zakup\u00f3w i komunikacji z Administratorem,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adres IP i dane dot. przegl\u0105darki (w przypadku plik\u00f3w cookies).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>5. Odbiorcy danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane nast\u0119puj\u0105cym kategoriom odbiorc\u00f3w:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dostawcom odpowiedzialnym za realizacj\u0119 i dostaw\u0119 zam\u00f3wienia (w ramach modelu po\u015brednictwa sprzeda\u017cy),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">operatorom system\u00f3w p\u0142atno\u015bci (np. Przelewy24, PayU, Stripe),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi ksi\u0119gowe i prawne,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">firmom hostingowym oraz technicznym obs\u0142uguj\u0105cym Sklep.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wszystkie podmioty, kt\u00f3rym powierzane s\u0105 dane osobowe, dzia\u0142aj\u0105 na podstawie odpowiednich um\u00f3w powierzenia przetwarzania danych lub s\u0105 odr\u0119bnymi administratorami (np. banki, operatorzy p\u0142atno\u015bci).<\/span><\/p>\n<h3><b>6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe co do zasady nie s\u0105 przekazywane poza EOG. Je\u017celi w ramach korzystania z narz\u0119dzi marketingowych (np. Google Analytics, Meta Ads) dochodzi do takiego transferu, odbywa si\u0119 on na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 lub innych mechanizm\u00f3w zgodnych z RODO.<\/span><\/p>\n<h3><b>7. Okres przechowywania danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe przetwarzane s\u0105 przez okres:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">niezb\u0119dny do wykonania umowy oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszcze\u0144 (do 6 lat),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w o rachunkowo\u015bci i podatkach (minimum 5 lat),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">do momentu cofni\u0119cia zgody \u2013 w przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody (np. newsletter),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">do wniesienia skutecznego sprzeciwu \u2013 w przypadku przetwarzania danych na podstawie uzasadnionego interesu Administratora.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>8. Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cda osoba, kt\u00f3rej dane s\u0105 przetwarzane, ma prawo do:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dost\u0119pu do swoich danych oraz uzyskania ich kopii,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">sprostowania lub uzupe\u0142nienia danych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d) \u2013 je\u015bli nie ma przes\u0142anek do dalszego przetwarzania,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ograniczenia przetwarzania,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przenoszenia danych do innego administratora,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (je\u015bli dane by\u0142y przetwarzane na podstawie zgody),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (UODO).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>9. Obowi\u0105zek podania danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do realizacji zam\u00f3wienia lub \u015bwiadczenia okre\u015blonych us\u0142ug (np. za\u0142o\u017cenia konta).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brak podania danych skutkuje brakiem mo\u017cliwo\u015bci zawarcia umowy lub skorzystania z danej funkcjonalno\u015bci.<\/span><\/p>\n<h3><b>10. Zabezpieczenia i ochrona danych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator stosuje \u015brodki organizacyjne i techniczne adekwatne do ryzyka przetwarzania danych, w tym szyfrowanie transmisji (certyfikat SSL), ograniczenie dost\u0119pu do danych oraz regularne aktualizacje system\u00f3w informatycznych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe nie s\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany w celu podejmowania decyzji wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne (profilowanie).<\/span><\/p>\n<h3><b>11. Pliki cookies i technologie \u015bledz\u0105ce<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sklep wykorzystuje pliki cookies w celu:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">analizy statystycznej ruchu (np. Google Analytics),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prowadzenia dzia\u0142a\u0144 marketingowych (remarketing).<\/span><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci sklepu internetowego www.tropilo.pl 1. Informacje og\u00f3lne Niniejszy dokument okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych przez osob\u0119 prywatn\u0105&nbsp;Micha\u0142 Mucha, 12 The Pines, Irlandia 01, Drogheda, +353 857529996&nbsp;(dalej jako: Administrator), w zwi\u0105zku z korzystaniem ze sklepu internetowego www.tropilo.pl (dalej: Sklep). Administrator dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby przetwarzanie danych osobowych odbywa\u0142o si\u0119 w spos\u00f3b zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-114","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":855,"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions\/855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tropilo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}